แดน เบิร์น และ อเล็กซานเดอร์ อีซัค ทำคนละประตูให้ นิวคาสเซิ่ล เอาชนะ ลิเวอร์พูล 2-1 คว้าแชมป์คาราบาวคัพ มาครองได้เป็นสมัยแรก และยังเป็นแชมป์บอลถ้วยในประเทศในรอบ 70 ปี
อาร์เน่อ สล็อต ส่ง ควีวิน เคลเลเฮอร์ ลงเฝ้าเสา จาเรลล์ ควอนซาห์ เล่นแบ็กขวาแทน เทรนท์ อเล็กซานเดอร์-อาร์โนลด์ ที่เจ็บ ด้าน อิบราฮิมา โกนาเต้ ฟิตลงคู่กับ เฟอร์จิล ฟาน ไดจ์ค แนวรุก ดีโอโก้ โชต้า สตาร์ตตัวจริง
เอ็ดดี้ ฮาว กุนซือใหญ่ อเล็กซานเดอร์ อีซัค หน้าเป้า โจมตีร่วมกับ เจค็อบ เมอร์ฟีย์ และ ฮาร์วีย์ บาร์นส์ ส่วน บรูโน่ กิมาไรส์ กัปตันประสานงานกับ ซานโดร โตนาลี่
และ โชลินตอน
อัปเดตเมื่อ 17 มี.ค. 2568 (01:33น.)
${kickoff_date}
`; document.querySelector(‘.box-fixture__details’).innerHTML = box_fixture_template; } else if (program_status == ‘In Play’) { /* score home:away */ let score_home = (result[‘goals_home’] !== null) ? result[‘goals_home’] : 0; let score_away = (result[‘goals_away’] !== null) ? result[‘goals_away’] : 0; let elapsed_time = (result[‘status_elapsed’] !== null) ? result[‘status_elapsed’] : 0; let extra_time=””; if (result[‘status_elapsed’] == 120 && result[‘add_minute_120min’] > 0) { extra_time = `+${result[‘add_minute_120min’]}`; } else if (result[‘status_elapsed’] == 90 && result[‘add_minute_90min’] > 0) { extra_time = `+${result[‘add_minute_90min’]}`; } else if (result[‘status_elapsed’] == 45 && result[‘add_minute_45min’] > 0) { extra_time = `+${result[‘add_minute_45min’]}`; } else { extra_time=””; } if (status_short == ‘HT’) { /* แสดง HT ใต้ score */ time=”HT”; } else { /* แสดง เวลา ณ ขณะแข่ง */ time = `${result[‘status_elapsed’]}${extra_time}’` } let box_fixture_template_score = `
${score_home} : ${score_away}
`; let box_fixture_template_time = ` `; let box_fixture_template = box_fixture_template_score + box_fixture_template_time; document.querySelector(‘.box-fixture__details’).innerHTML = box_fixture_template; } else if (program_status == ‘Finished’) { /* score home:away */ /* แสดง FT */ /* แสดง วัน และ เวลา */ let score_home = (result[‘goals_home’] !== null) ? result[‘goals_home’] : 0; let score_away = (result[‘goals_away’] !== null) ? result[‘goals_away’] : 0; let kickoff_time = dateThai(result[‘kickoff_date_thai’], ‘HH:mmน.’); let kickoff_date = dateThai(result[‘kickoff_date_thai’], ‘J M Y’); let _status_short=””; let extra_status=””; if (status_short == ‘AET’) { extra_status = `
${status_short}
`; } else if (status_short == ‘PEN’) { extra_status = `
${status_short}: ${result[‘score_penalty_home’]} – ${result[‘score_penalty_away’]}
`; } let box_fixture_template = `
${score_home} : ${score_away}
${ extra_status }
Full Time
`; /*
${ kickoff_date }
`;*/ document.querySelector(‘.box-fixture__details’).innerHTML = box_fixture_template; /* ถ้า finished แล้วไม่ต้อง loop ให้ setup finish = true */ isFinish = true; } else if (program_status == ‘Not Played’) { /* แสดง status result[‘short_type’]; */ let score_home = (result[‘goals_home’] !== null) ? result[‘goals_home’] : ‘?’; let score_away = (result[‘goals_away’] !== null) ? result[‘goals_away’] : ‘?’; let kickoff_time = dateThai(result[‘kickoff_date_thai’], ‘HH:mmน.’); let kickoff_date = dateThai(result[‘kickoff_date_thai’], ‘J M Y’); let box_fixture_template = `
${score_home} : ${score_away}
${ status_short }
`; document.querySelector(‘.box-fixture__details’).innerHTML = box_fixture_template; /* นอกเนื่องเคสที่ user สนใจ ไม่ต้อง loop ให้ setup finish = true */ isFinish = true; } else { /* แสดง status result[‘short_type’]; */ let score_home = (result[‘goals_home’] !== null) ? result[‘goals_home’] : ‘?’; let score_away = (result[‘goals_away’] !== null) ? result[‘goals_away’] : ‘?’; let kickoff_time = dateThai(result[‘kickoff_date_thai’], ‘HH:mmน.’); let kickoff_date = dateThai(result[‘kickoff_date_thai’], ‘J M Y’); let box_fixture_template = `
${kickoff_time}
${ kickoff_date }
${ status_short }
`; document.querySelector(‘.box-fixture__details’).innerHTML = box_fixture_template; /* นอกเนื่องเคสที่ user สนใจ ไม่ต้อง loop ให้ setup finish = true */ isFinish = true; } /* ถ้าเป็นหน้าที่มีตาราง events */ /*****************************************/ /*********** สำหรับตาราง events ***********/ /*****************************************/ if (document.querySelector(‘.js-box-fixture-main’)) { const totalEvents = (result[‘jsonEventsScore’] !== ‘undefined’ && result[‘jsonEventsScore’] != null) ? result[‘jsonEventsScore’] : []; /* อัพเดท list */ /* กรองเอาแต่สส่วนไม่ใช้ออก totalEvents.forEach(function (item) { if (item.type !== undefined) { if ((item.type !== ‘subst’) && (item.type !== ‘Var’)) { filtered_events.push(item); } } else { filtered_events.push(item); } });*/ /* เช็ค status ของตารางว่า กำลังแข่งหรือไม่ (In Play) */ isInPlay = ( (result[‘short_type’] == ‘In Play’) ) ? true : false; if (totalEvents.length !== 0 ) { /* check ก่อนว่า events เข้ามารึยัง */ /* เอากล่องไม่มีข้อมูลออก */ if ((noDataBox != ‘undefined’) && (noDataBox != null)) { noDataBox.remove(); } /* สร้าง div ของตารางมาวางแทน */ if (!document.querySelector(‘.box-livescore-inner’)) { let liveScoreDiv = document.createElement(‘div’); liveScoreDiv.classList.add(‘box-livescore-inner’); boxFixtureMain.append(liveScoreDiv); } } else { /* ยังไม่ live ดีดออก แล้วไม่ loop ใหม่ */ return; } /* เอาตัวที่กรองแล้ว loop สร้าง list html */ totalEvents.forEach((item ,index) => { let icon = ”; let template=””; let isHasHome = (item.home !== null && item.home.type !== null && item.home.type !== ‘subst’ && item.home.type !== ‘Var’); let isHasAway = (item.away !== null && item.away.type !== null && item.away.type !== ‘subst’ && item.away.type !== ‘Var’); let home_icon = ”; let away_icon = ”; let home_template=””; let away_template=””; let time_html = `
${(item.time !== null && item.time.elapsed !== null) ? item.time.elapsed : ”}${(item.time !== null && item.time.extra && item.time.extra !== null) ? ‘+’+item.time.extra : ”}${item[‘type’] == ‘event_team’ ? “‘” : ”}
`; if (item[‘home’] !== null) { home_icon = (item[‘home’]) ? eventIcon(item[‘home’].type, item[‘home’].detail) : ”; home_template = ` ${ item[‘home’].player.name} ${(item[‘home’].assist.name!== null) ? item[‘home’].assist.name : ”} `; } if (item[‘away’] !== null) { away_icon = (item[‘away’]) ? eventIcon(item[‘away’].type, item[‘away’].detail) : ”; away_template = ` ${ item[‘away’].player.name} ${(item[‘away’].assist.name !== null) ? item[‘away’].assist.name : ”}
`; } template = ` ${(item.time) ? time_html : ”}
${home_template}
${item[‘score’].home} – ${item[‘score’].away}
${away_template}
`; eventsListTemplate = eventsListTemplate + template; }); /* เอา html ที่สร้างใส่ในกล่อง box-livescore-inner */ if (document.querySelector(‘.box-livescore-inner’)) { document.querySelector(‘.box-livescore-inner’).innerHTML = eventsListTemplate; /*document.querySelector(‘.box-livescore-inner’).insertAdjacentHTML(‘beforeend’, eventsListTemplate);*/ } } else { } } catch (error) { console.error(error); } } loadEvents(); /* กำหนดใน check api ทุกๆ 1 นาที (60 * 1000 ms) */ let realTimeScore = setInterval(() => { loadEvents(); /* ยกเลิกการ check เมื่อ status finish */ if (isFinish == true) { console.log(‘==== clearInterval ====’); clearInterval(realTimeScore); } }, “30000”);
AFP/HENRY NICHOLLSAFP
นิวคาสเซิ่ล ขึ้นนำ 1-0 จากลูกโหม่งของ แดน เบิร์น
นาที 5 ฮาร์วีย์ บาร์นส์ ได้โอกาสยิงในกรอบเขตโทษแต่ จาร์เรลล์ ควอนซาห์ สกัดออกหลังไป
นาที 15 นิวคาสเซิ่ล เปิดเกมรุก เจค็อบ เมอร์ฟี่ ได้ยิงไกลบอลข้ามคานออกไป
นาที 24 อเล็กซานเดอร์ อีซัค วางให้ ซานโดร โตนาลี่ ปั่นไกลด้วยขวาแต่บอลลอยหลุดกรอบออกไป
นาที 26 แดน เบิร์น โหม่งเข้ามาในกรอบเขตโทษ บรูโน่ กีมาไรช์ อยู่ตรงมุมเสา แต่ ควีวิน เคลเลเฮอร์ พุ่งเร็วเข้ามาปิดมุมก่อนจับบอลจากเท้าคู่แข่งเอาไว้ได้
นาที 35 นิวคาสเซิ่ล ได้ลูกเตะมุม ฮาร์วีย์ บาร์นส์ วางบอลจากกรอบเขตโทษมาเข้าทาง บรูโน่ กีมาไรช์ โหม่งไปเข้าซองของ ควีวิน เคลเลเฮอร์
นาที 45+1 นิวคาสเซิ่ล ขึ้นนำ 1-0 จากจังหวะลูกเตะมุม คีแรน ทริปเปียร์ วางบอลมาให้ แดน เบิร์น เทคตัวโหม่งเน้นๆ บอลพุ่งเข้าประตูไป
ขณะที่ 45+3 ลิเวอร์พูุล ได้โอกาสยิงเป็นครั้งแรกของเกม จากจังหวะ โมฮาเหม็ด ซาล่าห์ จ่ายให้ หลุยส์ ดิอาซ โหม่งชงตรงหน้าเขตโทษมาให้ ดีโอโก้ โชต้า บอลชิดตัวก่อนจะซัดด้วยซ้ายหลุดออกหลังไป
จบครึ่งแรก ลิเวอร์พูล ตาม นิวคาสเซิ่ล 0-1
AFP/HENRY NICHOLLSAFP
แดน เบิร์น ดีใจหลังทำประตูให้นิวคาสเซิ่ล
นาที 48 ลิเวอร์พูล ได้โอกาสจากจังหวะ หลุยส์ ดิอาซ ยิงแต่โชลินตอน เข้ามาบล็อกเอาไว้ได้
นาที 51 นิวคาสเซิ่ล พลาดโอกาสขึ้นนำอีกครั้ง จากลูกเตะมุม คีแรน ทริปเปียร์ วางเข้ามาในกรอบเขตโทษ แดน เบิร์น ยิงไปติดเซฟของ ควีวิน เคลเลเฮอร์ บอลเด้งมาเข้าทาง อเล็กซานเดอร์ อีซัค ยิงด้วยขวาเข้าไป เช็ก VAR ริบคืน เนื่องจาก กิมาไรส์ ล้ำหน้า
นาที 53 วาเลนติโน่ ลิฟราเมนโต้ ลากบอลขึ้นมาจากทางซ้ายก่อนส่งให้ เจค็อบ เมอร์ฟี่ โหม่งชงมาให้ อเล็กซานเดอร์ อีซัค ยิงด้วยขวาเข้าประตูไปให้ นิวคาสเซิ่ล หนีไปเป็น 2-0
นาที 59 ลิเวอร์พูล เปิดเกมบุกหวังยิงประตูตีไข่แตก โดมินิค โซบอสซ์ไล วางให้ เคอร์ติส โจนส์ ตัวสำรอง ซัดเต็มข้อแต่ นิค โป๊ป ปัดออกไปได้
นาที 64 ฮาร์วีย์ บาร์นส์ จ่ายบอลข้ามกรอบเขตโทษมาให้ อเล็กซานเดอร์ อีซัค ยิงด้วยซ้ายไปตรงตัว ควีวิน เคลเลเฮอร์ รับบอลไว้ได้
นาที 83 ซานโดร โตนาลี่ ได้ส่องไกลแต่ ควีวิน เคลเลเฮอร์ ยังรับเอาไว้ได้
นาที 90+6 ฮาร์วีย์ เอลเลียตต์ แทงทะลุช่องมาให้ เฟเดริโก้ เคียซ่า ตัวสำรองยิงด้วยซ้ายเข้าประตูไปให้ลิเวอร์พูล ตีไข่แตกได้สำเร็จ ไล่ตามมา 1-2
จากนั้นไม่มีสกอร์เพิ่ม จบเกม นิวคาสเซิ่ล เอาชนะ ลิเวอร์พูล 2-1 คว้าแชมป์ลีกคัพ มาครองได้เป็นสมัยแรก และยังเป็นแชมป์บอลถ้วยในประเทศในรอบ 70 ปี หลังจากพ่ายแพ้ไป 2 ครั้งก่อนหน้านี้ให้กับ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ในปี 1976 และ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ปี 2023
รายชื่อ 11 ผู้เล่นตัวจริง
ลิเวอร์พูล (4-2-3-1) : ควีวิน เคลเลเฮอร์ – จาร์เรลล์ ควอนซาห์, อิบราฮิมา โคนาเต้, เฟอร์จิล ฟาน ไดจ์ค, แอนดรูว์ โรเบิร์ตสัน – อเล็กซิส แม็ค อัลลิสเตอร์, ไรอัน กราเฟนแบร์ก – โดมินิค โซบอสซ์ไล, โมฮาเหม็ด ซาล่าห์, หลุยส์ ดิอาซ – ดีโอโก้ โชต้า
นิวคาสเซิ่ล (4-3-3) : นิค โป๊ป – คีแรน ทริปเปียร์, ฟาเบียน แชร์, แดน เบิร์น,วาเลนติโน่ ลิฟราเมนโต้ – บรูโน่ กีมาไรช์, ซานโดร โตนาลี่, โชลินตอน – เจค็อบ เมอร์ฟี่, อเล็กซานเดอร์ อีซัค, ฮาร์วีย์ บาร์นส์
อัปเดตเมื่อ 17 มี.ค. 2568 (01:33น.)
